Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Roman Englez

  Pe lângă dicţionarul român-englez, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar englez-român. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
  





înţelege



Verb tranzitiv
1.

to grasp


2.

to understand


3. (a sesiza)

to COMPREHEND


4. (a sesiza)

to twig


5.

to take the hint


6. (a-şi da seama de)

to be aware/conscious of


7. (a vedea)

to see


8. (a se pricepe la)

to bea good jugde in



Verb reflexiv
1. reciproc

to understand each other


2. (a ajunge la o înţeglegere)

to come to an agreement/an unders


3. (a fi deee acord)

to agree


4. (a fi în termeni buni)

to get on well


5. (a fi în termeni buni)

to get on (together)


6. (a complota)

to plot


7. (a complota)

to scheme


8. (a fi clar)

to be clear


9. (a fi citeţ)

to be legible



Verb intranzitiv
1.

to understand



Expresii:
a nu înţelege de...  =  not to mind...
a nu înţelege de...  =  to take no account/heed of...
nu înţelege de glumă  =  he can't take a joke
ne înţelegem!  =  let us clearly understand each other!
ne-am înţeles!  =  agreed!
ne-am înţeles!  =  F down with you!
ne-am înţeles!  =  it's a go!
se înţelege  =  certainly
se înţelege  =  of course
se înţelege de la sine  =  it stands to reason
se înţelege de la sine  =  it goes without saying
asta se înţelege de la sine  =  that's a matter of course
ce se înţelege prin acest cuvânt?  =  what does this word mean?
a înţelege aluzia  =  to take the hint
a da cuiva înţeleagă ...  =  to give smb. to understand that...
a da cuiva înţeleagă ...  =  to give smb. a hint that...
ce înţelegi prin asta?  =  what do you mean (to say)?
n-am înţeles cum îl cheamă  =  I didn't catch his name
mă-nţelegi  =  you know
mă-nţelegi  =  you see
nu înţelegi greşit  =  don't misunderstand me, amer. don't get me wrong
te înţeleg  =  I see your point

Cuvântul înţelege a fost căutat de 41510 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: înţelege, ardelenism, daraveră, tăcere, vulcan, vioiciune, vălmăşag, teobromină, gastrită, tabagism, transmite, sili, signal, sifon, instructaj, secătui, sciatică, serv, răsuci, puritanism.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 124.642.996 cuvinte dintre care 11.855 astăzi.


Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
Legături utileCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   The English - Czech Dictionary   Česko-anglický Slovník   Diccionario español inglés   English Indonesian Dictionary   English Serbian Dictionary   Hrvatsko engleski i englesko hrvatski rječnik   Ελληνικά Αγγλικά Λεξικό   English Icelandic Dictionary   Toner-shop   
 
SUS