Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Roman Englez

  Pe lângă dicţionarul român-englez, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar englez-român. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
  





ac



Substantiv neutru
1.

needle


2. (cu gămălie)

pin


3. bot. (frunză aciculară)

needle (leaf)


4. bot. (frunză aciculară)

pointed/acicular leaf


5. bot. (ghimpe)

prickle


6. bot. (ghimpe)

thorn


7. bot. (ghimpe)

spike


8. zool. (de arici)

spine


9. zool. (de porc spinos)

quill


10. entom.

sting


11. med.

needle


12. med.

stiletto


13. ferov.

shunt(ing)


14. ferov.

siding


15. ferov.

(turn-out) switch


16. ferov. (de macaz)

switch blade


17. fig (stimulent)

sting


18. fig. (stimulent)

sting


19. fig. (stimulent)

spur


20. fig. (durere)

pang


21. fig. (împunsătură)

hit


22. fig. (împunsătură)

dig (at smb)


23. fig. (împunsătură)

dig (at smb.)


24. fig. (provocare ironică)

taunt


25. fig. (al conştiinţei)

prick


26. med.

acus



Expresii:
acul pământului bot.  =  maidenhair
acul pământului bot.  =  Venus's hair (Adiantum capillus Veneris)
gămălie de ac  =  pin/pin's head
împunsătură de ac  =  pin prick
împunsătură de ac (la cusut)  =  stitch
lucrător cu acul  =  needleman
lucrător cu acul  =  needle hand
lucru cu acul  =  needlework
perniţă cu ace  =  pin cushion
ca pe ace  =  (like a cat) on hot bricks
ca pe ace  =  on thorns
ca pe ace  =  on tenterhooks
urechea acului  =  eye/ear of a needle
urechea acului  =  needle eye/ear
a căuta acul în carul cu fân  =  to seek a needle in a haystack
a căuta acul în carul cu fân  =  to look/seek for a needle in a bottle of hay
a lucra cu acul  =  to do needlework
a prinde/fixa cu un ac  =  to fix/fasten with a pin sau needle, to pin (up)
a sta ca pe ace  =  to sit (up)on pins (and needles)
a sta ca pe ace  =  to be on (the) tenterhooks
a sta ca pe ace  =  to sit (up)on thorns
a scăpa ca prin urechile acului  =  to make a hairbreadth escape
a scăpa ca prin urechile acului  =  to escape by the skin of one's teeth
ac de albină  =  sting of a bee
ac de busolă  =  compass needle
ac de cap  =  hair pin/needle
ac de cravată  =  scarf pin
ac de croşetat  =  crotchet (needle)
ac de cusut  =  (sewing) needle
ac de împletit  =  knitting needle
ac de macaz ferov.  =  switch blade
ac de mare iht.  =  needle fish
ac de mare iht.  =  great pipefish
ac de patefon  =  gramophone needle
ac de păr  =  hair pin/needle
ac de păr  =  black curling pin
ac de picup  =  stylus
ac de siguranţă  =  safety pin
ac magnetic  =  magnetic needle

Cuvântul ac a fost căutat de 28989 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: ac, ştire, medie, valabil, scorţar, icoană, releva, balerin, corosiv, păsărime, necolorat, silogistic, lăsat, adio, izola, chelbos, soţioară, medical, jigni, atribui.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 124.640.480 cuvinte dintre care 9.339 astăzi.


Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
Legături utileCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   The English - Czech Dictionary   Česko-anglický Slovník   Diccionario español inglés   English Indonesian Dictionary   English Serbian Dictionary   Hrvatsko engleski i englesko hrvatski rječnik   Ελληνικά Αγγλικά Λεξικό   English Icelandic Dictionary   Toner-shop   
 
SUS