Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentarii
 Autentificare traducator
Utilizator
Parola

Nu ai cont? Inregistreaza-te!
Ai uitat parola? Click aici!

Problema zilei
5=120

 

Dictionar Roman Englez

  Scrie unul sau mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii)
  





plăcea



Verb intranzitiv
1. (d. o interpretare etc.) to go down well
2. (d. un roman etc.) to have appeal

Verb tranzitiv
1. to like,to care for
2. (a iubi) to love

Verb reflexiv
1. reciproc to be in love with each other

Expresii:
a-i plăcea ...  =  to like..., to be fond of..., to care for...
a-i plăcea...(a iubi)  =  to love...
a-i plăcea ...  =  to like to..., to be fond of...
a-i plăcea ...(cu forme în -ing)  =  to enjoy...
a-i plăcea mai mult/bine...  =  to prefer..., to like better...
asta nu i-a plăcut  =  he did not like it, he disliked it
a căuta placă cuiva  =  to lay oneself out to please smb.
nu-mi prea place acest fel de interpretare  =  I care little for such an execution
nu-mi prea place acest fel de interpretare  =  such an execution is little to my taste
îmi place cred ...  =  I hope(that)...
îmi place foarte mult cravata ta  =  I rather fancy your tie
încearcă să-i placă  =  she tries to please him
îi place şa se ducă acolo  =  he enjoys going there
îi placi foarte mult  =  he likes you very much, he is greatly taken with you
când îţi place  =  when you please, whenever you like (it)
cum îţi place  =  please yourself, do as you please
s-ar putea să-i placă  =  he may like it
îţi place romanul acesta?  =  do you like this novel?
cum îţi place?  =  what do you know?
ce ţie nu-ţi place altuia nu-i face  =  do as you would be done by

Cuvântul plăcea a fost căutat de 33943 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: plăcea, cloacă, combatant, ea, acvaforte, anexa, suficient, subchiriaş, floare, seamăn, proces, elipsă, dolină, chitră, nerăbdător, afacere, şuvoi, depune, albitorie, noroios.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 79.359.515 cuvinte dintre care 27.966 astăzi.


Pentru Webmasteri
Dicţionarul tău:

Poţi adauga serviciile de traducere RoEn.ro şi EnRo.ro pe site-ul tău!


Click aici pentru codul HTML.
Conversaţii


Ultimele conversaţii:


 Animale in direct
de sanmarco

 BMW mit sau adevar ?
de crissstti

 Azi ma laud cu....
de nikko

Vezi toate discuţiile
Poza zilei
Suntem salvati !
Competitii.ro
Bancul zilei
Programul TV pe timp de iarna:

-"Gheata cu Raz...

Online: 991 vizitatori (35 membri - vezi lista lor)
hometermeni si conditiidespre noi
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Amanet Online   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Jucarii   Cabinet stomatologic   Retete culinare   Tigla metalica   
Pagină generată în 0.052 secunde