Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsCommentsLoginRegister

Romanian English Dictionary

  RoEn.Ro - Your bilingual dictionary - is the online service with the most popular Romanian-English dictionary. To use the Romanian - English Dictionary, just type the words you would like to find in the box above and press Enter. The search results are hyperlinked so that you can easily look up those words just by clicking on them. Benefit from a unique language experience browsing the dictionary or searching for Romanian-English translations!
  So, please type one or more Romanian words (separated by space)
  





adevărat



Adverb
1. (cinstit)

honestly


2. (în mod pozitiv)

positively


3. interjecţional

in truth! really and truly!


4. (elevat)

forsooth!


5. (interogativ)

really? is it true?


6. (interogativ)

do you really mean it?



Expressions:
un englez adevărat  =  a genuine/regular/true-born Englishman
fiu adevărat  =  one's own son
fiu adevărat jur.  =  son of smb.'s body
frate adevărat  =  full brother
frate adevărat  =  one's own brother
înţelesul adevărat  =  the true meaning
mamă adevărată  =  one's own mother
perle adevărate  =  real/genuine pearls
un prieten adevărat  =  a true/genuine friend
văr adevărat  =  first cousin
văr adevărat  =  cousin german
e o adevărată cocină  =  it is a regular pigsty
e o adevărată cocină  =  it is nothing better than a pigsty
e o adevărată comoară  =  he is quite a treasure
e o adevărată nulitate  =  he is a mere cipher/nobody/nonentity
e o adevărată ruşine ...  =  it is a sin and a shame that...
e o adevărată ruşine ...  =  it is a veritable/downright shame that...
a crede ceva e adevărat  =  to believe smth. to be true
e adevărat e drăguţă dar...  =  I grant/admit that she is nice-looking yet...
e adevărat cum vezi şi te văd!  =  as true/sure as I live! as (true as) I stand here!
din nefericire/păcate e foarte adevărat ...  =  it is unfortunately only too true that...
nu e nimic adevărat din toate acestea  =  there is not a word/grain of truth in it
nu e adevărat?  =  is it not so?
nu e adevărat?  =  don't you think so?
aceasta nu e adevărat  =  that's not true (to fact)
aceasta nu e adevărat  =  that's not the case
e perfect adevărat  =  it's gospel truth
a nu recunoaşte ceva e adevărat  =  not to admit the truth of smth.
cu adevărat (fără îndoială)  =  certainly
cu adevărat (fără îndoială)  =  undoubtedly
cu adevărat nu ştiu  =  I'm sure I don't know
crezi cu adevărat în aşa ceva?  =  do you actually believe in such things?
crezi cu adevărat în aşa ceva?  =  you believe that, now do you (really)?
eşti tu cu adevărat?  =  is it really you?

This word was searched 33105 times.

top ^


Last searched words: adevărat, încântat, obiectivism, gantera, sugiuc, eufonie, atare, preţui, tremol, şef, mutilat, stereofonic, colţ, reliefa, legionar, spor, trestie, spuzi, suspensor, muscat.

Up to now, there is a number of 124.642.743 searched words, among 11.602 today.


Add translations services to your site!
Click here for the HTML code.
Legături utileCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   The English - Czech Dictionary   Česko-anglický Slovník   Diccionario español inglés   English Indonesian Dictionary   English Serbian Dictionary   Hrvatsko engleski i englesko hrvatski rječnik   Ελληνικά Αγγλικά Λεξικό   English Icelandic Dictionary   Toner-shop   
 
UP