apărea

1.

to appear

2.

to become visible

3.

to come into sight

4. (la orizont, prin ceaţă etc.)

to loom

5. (a veni)

to come

6. (a se prezenta)

to turn up

7. (a-şi face apariţia)

to make one's appearance

8. (a-şi face apariţia)

to show oneself

9. (a-şi face apariţia)

to show up

10. (la suprafaţă)

to emerge

11. (brusc, în ochii cuiva)

to break out upon the eye

12. (distinct)

to come out

13. (distinct)

to appear

14. (distinct)

to arise

15. (a lua naştere)

to spring up

16. (a lua naştere)

to come into being

17. (a lua naştere)

to emerge

18. (a se revela)

to reveal oneself

19. (a se revela)

to be revealed

20. (a se întâmpla)

to occur

21. (a se întâmpla)

to happen

22. (a avea loc)

to take place

23. (d. o carte)

to appear

24. (d. o carte)

to come out

25. (d. o carte)

to be published

Expressions: