Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsCommentsLoginRegister

Romanian English Dictionary

  RoEn.Ro - Your bilingual dictionary - is the online service with the most popular Romanian-English dictionary. To use the Romanian - English Dictionary, just type the words you would like to find in the box above and press Enter. The search results are hyperlinked so that you can easily look up those words just by clicking on them. Benefit from a unique language experience browsing the dictionary or searching for Romanian-English translations!
  So, please type one or more Romanian words (separated by space)
  





ridica



Verb tranzitiv
1.

to raise


2. (dezlipind de pe sol etc.)

to lift


3. (ochii, mâinile)

to uplift


4. (ceva greu)

to heave


5. (a culege)

to pick up


6. (a da la o parte)

to remove


7. (a deschide)

to open


8. (a sufleca)

to roll up


9. (pălăria)

to take off


10. (un steag)

to hoist


11. (a desfiinţa)

to annul


12. (a desfiinţa)

to abolish


13. (a suspenda)

to suspend


14. (a încasa)

to encash


15. (a încasa)

to receive


16. (a colecta)

to collect


17. (a aresta)

to arrest


18. (a aresta)

to confine


19. (a întemniţa)

to imprison


20. (a întemniţa)

to put in prison


21. (a pune drept)

to straighten up


22. (un plan, o hartă)

to take


23. (un plan, o hartă)

to make


24. (un plan, o hartă)

to draw up


25. (a urca)

to climb (up)


26. (a urca)

to ascend


27. (a aduna)

to assemble


28. (a aduna)

to convene


29. (a promova)

to promote


30. (a avansa)

to advance


31. (a spori)

to increase


32. (a mări)

to aggrandize


33. (a clădi)

to build


34. (a clădi)

to construct


35. (a clădi)

to raise


36. (a clădi)

to erect


37. (a crea)

to create


38. (a crea)

to make


39. (a întemeia)

to found



Verb reflexiv
1. pas.

to be raised etc.


2. (în diferite sensuri)

to rise


3. (a se însănătoşi)

to recover (one's health)


4. (a se însănătoşi)

to pick up again


5. (a se afla)

to stand


6. (a se afla)

to lie


7. (d. construcţii înalte etc.)

to rise


8. (a se auzi)

to be heard


9. (a răsuna)

to resound


10. (a se răzvrăti)

to rise (in rebellion)


11. (a se isca)

to arise


12. (a începe)

to begin


13. (a începe)

to start


14. (a apărea)

to appear


15. (a creşte)

to grow (up)


16. (a se dezvolta)

to develop


17. fig.

to better oneself


18. (a spori)

to increase



Expressions:
a se ridica la...  =  to amount/come to...
a se ridica la...  =  to run into...
aluatul s-a ridicat  =  the dough is risen
i s-a ridicat temperatura  =  his temperature has risen
i s-a ridicat temperatura  =  he has developed a temperature
i s-a ridicat temperatura  =  he runs a fever
totalul se ridica la milioane  =  the sum total ran into millions
a se ridica în picioare  =  to rise to one's feet

This word was searched 32882 times.

top ^


Last searched words: ridica, irosi, berbec, intruziune, colhoznic, dichisit, arme, avat, ondulator, amanet, săteancă, svastică, cădea, pajură, diplomatic, cârti, copt, evantai, ghiont, culcat.

Up to now, there is a number of 124.701.350 searched words, among 7.693 today.


Add translations services to your site!
Click here for the HTML code.
Legături utileCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   The English - Czech Dictionary   Česko-anglický Slovník   Diccionario español inglés   English Indonesian Dictionary   English Serbian Dictionary   Hrvatsko engleski i englesko hrvatski rječnik   Ελληνικά Αγγλικά Λεξικό   English Icelandic Dictionary   Toner-shop   
 
UP