|
| Dictionar Roman Englez |
Pe lângă dicţionarul român-englez, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar englez-român. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
Scrie unul/mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
|
|
Cuvinte asemănătoare: picior, zice, pic, pace, pictură, pictor, pica, picătură, picta, pics, picant, picura, pică, picnic, pire, picol, pici, picaj, picup, pichet.
ziceVerb tranzitiv1. 2. 3. (a declara) 4. (a afirma) 5. (a recita) 6. (a citi) 7. (a socoti) 8. (a socoti) 9. (a socoty) 10. (a cânta) 11. (dintr-un instrument) 1. 2. pop (din vioară)
a-i zice = to be called/namedca să zicem aşa = in a manner (of speaking)ca să zicem aşa = so to speakaşa zicând = so to speakzice numai (aşa) = that's only his way of speaking, he does not mean itcă bine zici! = now that's a wise word! right you are! of course!cum zice proverbul = as the saying goescum îi zici? = what do you call it? what's his name?cum am zis înainte = as I said beforenimic de zis! = I should say!între noi fie zis = speaking confidentially, between you and mezis şi făcut = no sooner (wat it) said than donemi-e ruşine să-i zic om = I am ashamed to call him a man(care) va să zică = (and) so, in other words(adică) = that is (to say)se zice = it is said, they/people say, it is given outa i se zice = to be called/namedse zice că e orb = they say he is blind, he is said to be blindfă cum ţi se zice = do as you are toldcum se zice la... în englezeşte? = what is the English for...?s-a zis cu... = it's all over with...cum s-ar zice = as it were, as one might says-ar zice că vrea să plouă = it looks like raincum s-a zis mai sus = as mentioned abovenu vreau să zic asta = I don't mean that. I should say not(mai că) aş zice că e urâtă = I might (venture to) say that she is uglybine, să zicem că e aşa, ei şi? = well, say it were true, what then?n-am ce zice! (extraordinar) = exceedinglyn-am ce zice! (fireşte) = certainly, of coursea zice ceva la urechea cuiva = to whisper smth. in smb.a zice ceva la urechea cuiva = to whisper smth. in smb.'s earce-ai zice să vedem un film? = what do you say to (seeing/amer taking in) a picture?ce zici! = now really! you don't say so! you don't mean it!ei, ce zici? = (well) what say you? well?ce voiam să zic? = what was I going to say?ce vrei să zici? = what do you mean?ce vrei să zici cu asta? = what do you mean by it?a zice da = to answer in the affirmativeo să i-o zic în faţă = I will tell him so to/in his facecât ai zice peşte = before you could say Jack Robinsona zice o poezie = to recite a poemi-am zis să plece = I told him to go awayca să zic aşa... = so to speak/say...cât pe ce să zic... = I wasn't far from saying...zi-i-nainte! = go on! carry on!a vrea să zică = to mean (to say)să zicem... = say...n-am nimic de zis în această chestiune = I have no(thing to) say in the matter Cuvântul zice a fost căutat de 21444 ori.
|
|
|
Ultimele cuvinte căutate în dictionar: cifrat, drăcie, transformator, clocitoare, boistean, înflăcărat, simţ, lapţi, pelagic, autopropulsor, briolă, croma, incendia, detaşabil, momi, depila, chilă, chitru, revolver, exalaţie. |
Până în prezent s-au căutat în dictionar 169.004.934 cuvinte dintre care 13.347 astăzi.
|
|
|
| |
Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău! Click aici pentru codul HTML.
|
