Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Roman Englez

  Pe lângă dicţionarul român-englez, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar englez-român. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
  




boală



Substantiv feminin
1.

illness


2. (de durată)

disease


3. (indispoziţie, durere)

ailment


4. (indispoziţie simplă)

indisposition


5. (locală)

complaint


6. (tulburare, dezordine)

disorder


7. (stare bolnăvicioasă)

sickness


8. (eufemistic)

trouble


9. (mai ales sufletească şi med.)

malady


10. vet.

distemper


11. bot.

disease


12. fig.

passion



Expresii:
boală lumească/venerică  =  V.D.
boala copiilor  =  falling sickness
boala copiilor  =  epilepsy
boala lui Basedow  =  v. bazedov
boala lui Parkinson  =  Parkinson's disease
boala somnului  =  sleeping/sleepy sickness
boală câinească  =  wasting (away)
boală câinească  =  emaciation
boală câinească  =  tabes
boală de apă  =  dropsy
boală de copii  =  child's complaint
boală de ficat  =  liver complaint
boală de inimă  =  heart complaint/disease
boală de ochi  =  eye disease
boală de piele  =  skin disease
boală de plămâni  =  lung trouble
boală de stomac  =  stomach complaint
boală de zahăr  =  diabetes
boală de zahăr  =  glycosuria
boală gravă  =  severe illness
boală gravă  =  serious/malignant complaint
boală infecţioasă  =  catching/infectious disease
boală lumească/venerică  =  sexual/venereal disease
boală mintală  =  mental disorder
boală molipsitoare  =  infectious/contagious/catching disease
boală uscată  =  consumption
boală uscată  =  phthisis
boală uşoară  =  slight illness
boală uşoară  =  ailment
boală uşoară  =  slight disease
a băga pe cineva în boală/în toate boalele  =  to frighten smb. out of his wits/senses/seven senses
a muri de boală  =  to die of an illness
a muri de boală  =  to die of a disease

Cuvântul boală a fost căutat de 27213 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: boală, mârlan, sărbătorire, măslin, dreptate, gratis, patrie, pătrundere, subofiţer, băut, balast, incearca, departamental, urgent, sinovită, dependenţă, ajuta, săpăligă, patină, haşuri.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 168.812.872 cuvinte dintre care 1.314 astăzi.


Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   Toner-shop   
 
SUS