Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Roman Englez

  Pe lângă dicţionarul român-englez, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar englez-român. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
  





brodi



Verb tranzitiv
1. (a întâlni)

to meet (with)


2. (a întâlni)

to light on


3. (a întâlni)

to fall in with


4. (a întâlni)

to come across/upon


5. (a găsi)

to find


6. (a nimeri)

to hit


7. (a ghici)

to guess


8. (a ghici)

to hit



Verb reflexiv
1.

to happen


2.

to chance


3.

to occur


4. rar

to betide



Expresii:
nu ştiu cum s-a brodit  =  I dont't know how it happened
a o brodi  =  to guess it/right
l-am brodit acasă  =  I happened/chanced to find him at home
nu l-am brodit acasă  =  I did not find him at home
ai brodit-o bine  =  you have hit the right thing
ai brodit-o bine  =  you have come at the right season/time
a o brodi ca îeremia cu oiştea-n gard  =  to get the wrong sow by the ear
a o brodi ca îeremia cu oiştea-n gard  =  to get the dirty end of the stick
a o brodi ca îeremia cu oiştea-n gard  =  to put the saddle on the wrong horse
a o brodi ca îeremia cu oiştea-n gard  =  to be in the wrong box
ai brodit-o prost  =  you have come at the wrong time/season

Cuvântul brodi a fost căutat de 4546 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: brodi, tapoşnic, ţârîită, emoţional, difracţie, îmbelşugare, securit, spurcăciune, speluncă, porfiriu, an, bergamotă, microcefalie, necurăţenie, recenzor, tăinuitor, îmbolnăvire, trăsnit, ştrengăreşte, înfăţa.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 168.933.972 cuvinte dintre care 40.451 astăzi.


Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
Legături utileCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   Toner-shop   
 
SUS