Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Roman Englez

  Pe lângă dicţionarul român-englez, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar englez-român. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
  





cântec



Substantiv neutru
1. (cânt)

song


2. poetic

ditty


3. poetic

chant


4. (melodie)

air


5. (melodie)

tune


6. (melodie)

melody


7. (pe mai multe voci)

part song


8. (pe mai multe voci)

glee


9. (festiv)

carol


10. (bisericesc)

chant


11. (bisericesc)

hymn


12. (canto)

canto


13. fig. (înţeles)

meaning



Expresii:
cântec bătrânesc  =  folk/popular ballad
cântec de beţie  =  drinking song
cântec de jale  =  mourning song
cântec de jale  =  dirge
cântec de lume  =  love poem sau song
cântec de stea  =  Christmas carol
cântec popular  =  folk/popular song
cântec războinic  =  war song
carte de cântece  =  song book
povestea/vorba cântecului  =  as people say
veşnic acelaşi cântec!  =  the same story over and over again!
a cânta un cântec  =  to sing a song
a intona un cântec  =  to intone a song
a fi cu cântec  =  to have its (hidden) meaning
aşa-i cântecul  =  this is the situation
ăsta e alt cântec  =  this is another pair of breeches

Cuvântul cântec a fost căutat de 12052 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: cântec, nimic, orb, pod, sud, prejos, alea, adjunct, aplicat, document, plâns, important, faptă, basculant, preâncălzitor, unii, temporal, chef, usca, cuticulă.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 168.799.339 cuvinte dintre care 23.569 astăzi.


Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   Toner-shop   
 
SUS