Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsCommentsLoginRegister

Romanian English Dictionary

  RoEn.Ro - Your bilingual dictionary - is the online service with the most popular Romanian-English dictionary. To use the Romanian - English Dictionary, just type the words you would like to find in the box above and press Enter. The search results are hyperlinked so that you can easily look up those words just by clicking on them. Benefit from a unique language experience browsing the dictionary or searching for Romanian-English translations!
  So, please type one or more Romanian words (separated by space)
  





adânci



Verb tranzitiv
1.

to deepen


2.

to make deeper


3. (a săpa)

to dig


4. (a săpa)

to excavate


5. (scobind)

to hollow (out)


6. (făcând o gaură)

to hole


7. (prin spălare, d. ape)

to wash away


8. (a roade d. ape)

to wear away


9. (a roade d. ape)

to corrode


10. (cu dalta)

to (scoop out with the) gouge


11. (a lărgi)

to widen


12. (a extinde)

to extend


13. arhit. (a extinde)

to gutter


14. arhit. (a extinde)

to groove


15. arhit. (a extinde)

to channel


16. arhit. (a extinde)

to chamfer


17. arhit. (a extinde)

to flute


18. fig. (a lărgi)

to widen


19. (a extinde)

to extend


20. fig (a îmbunătăţi)

to improve


21. (a spori)

to increase


22. (a intensifica)

to intensify


23. fig. (a sonda)

to sound


24. fig. (a sonda)

to fathom


25. fig. (a sonda)

to ascertain the depth of


26. fig. (a examina)

to examine


27. fig. (a examina)

to search (thoroughly)


28. fig. (a examina)

to delve deep into


29. (a cufunda)

to sink


30. (a cufunda)

to immerse


31. fig. (a înrăutaţi)

to worsen


32. fig. (a înrăutaţi)

to aggravate


33. fig. (a înrăutaţi)

to deepen


34. fig. (a înrăutaţi)

to further


35. fig. (a examina)

to delve deep into



Verb reflexiv
1.

to deepen


2.

to grow/become deeper


3. (a intra adânc)

to go deep(er)


4. (a se afunda, d. construcţii)

to settle


5. (a se afunda, d. construcţii)

to subside


6. (a se cufunda)

to sink (low)


7. (a se cufunda)

to submerge


8. (a se duce la fund)

to go to the bottom


9. fig.

to be(come) absorbed/engrossed


10. fig.

to plunge


11.

to dive


12.

to delve


13. pas.

to be deepened


14. fig.

to be(come) lost



Expressions:
a se adânci într-o carte  =  to be deep/absorbed in a book
a se adânci într-o pădure  =  to go deep into a forest
a-şi adânci cunoştinţele  =  to extend one's knowledge
a-şi adânci cunoştinţele (a şi le îmbunătăţi)  =  to improve one's knowledge
a adânci o problemă  =  to examine/study a problem (thoroughly)

This word was searched 6281 times.

top ^


Last searched words: adânci, acrobatic, scaun, modificabil, discriminatoriu, palingeneză, relatare, guvernantă, depinde, tâlc, aolică, pişcot, obstetrical, rufe, sving, cetonă, finalitate, lingotieră, acromatic, plin.

Up to now, there is a number of 168.812.152 searched words, among 594 today.


Add translations services to your site!
Click here for the HTML code.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   Toner-shop   
 
UP