Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsCommentsLoginRegister

Romanian English Dictionary

  RoEn.Ro - Your bilingual dictionary - is the online service with the most popular Romanian-English dictionary. To use the Romanian - English Dictionary, just type the words you would like to find in the box above and press Enter. The search results are hyperlinked so that you can easily look up those words just by clicking on them. Benefit from a unique language experience browsing the dictionary or searching for Romanian-English translations!
  So, please type one or more Romanian words (separated by space)
  





chef



Substantiv neutru
1. (dispoziţie)

good humour


2. (dispoziţie)

high spirits


3. (capriciu)

caprice


4. (capriciu)

whim


5. (capriciu)

fancy


6. (capriciu)

freak


7. (dorinţă)

desire


8. (dorinţă)

mind


9. (înclinaţie)

fancy


10. (înclinaţie)

inclination


11. (înclinaţie)

liking


12. (petrecere)

feast


13. (petrecere)

banquet


14. (beţie)

drinking booze


15. (beţie)

spree


16. (beţie)

libation


17. (beţie)

potation


18. (beţie)

racket


19. (beţie)

blow-out


20. (masă bogată)

(fine) spread


21. (masă bogată)

(good) tuck-in



Expressions:
cu chef  =  a bit on
fără chef  =  out of spirits/humour
am chef de lucru azi  =  I feel like work(ing) to-day
am chef să te bat  =  I have a (good) mind to beat you
are chef de băutură  =  he is in a drinking mood
n-are chef de nimic  =  he doesn't care for anything
n-are chef de nimic  =  he is quite listess
a avea chef să/de ...  =  to feel like
a avea chef să/de ...  =  to have a mind to ...
a avea chef să/de ...  =  to feel inclined/disposed/minded to ...
a avea chef să/de ...  =  to be in the humour/mood/vein for ...
a nu avea chef de ...  =  not to feel like
a nu avea chef de ...  =  to be/feel loath/unwiling to ...
a nu avea chef de ...  =  to have no stomach for ...
a nu prea avea chef de ...  =  to have little disposition/inclination to ...
a avea un chef grozav de ...  =  to have a great/good mind to ...
a face chef (a bea)  =  to guzzle
a face chef (a bea)  =  to tipple
a face chef (a bea)  =  to booze
a face chef (a bea)  =  to lush up
a-şi face cheful  =  to use one's own discretion
a-şi face cheful  =  to do as one likes
(a-şi revărsa furia asupra cuiva)  =  to vent one's anger/rage on smb.
(a-şi împlini dorinţa)  =  to satisfy one's desire (for smth.)
a fi cu chef (a fi bine dispus)  =  to be in one's cups
a fi cu chef (a fi bine dispus)  =  to be in a good humour
a fi cu chef (a fi bine dispus)  =  to be good-humoured/in high spirits
a fi cu chef (a fi beat)  =  to be a bit on
e un om de chefuri  =  he is a reveller/fast liver/high liver
a fi fără chef  =  to be in bad humour
a fi fără chef  =  to be ill-humoured
a fi fără chef  =  to be in low spirits
a fi fără chef  =  to be out of humour/sorts
mi-a trecut (tot) cheful  =  my wish for it is gone
mi-a trecut (tot) cheful  =  I don't care for it any more
mi-a trecut (tot) cheful  =  I am disgusted with it
când îi vine cheful  =  when the fly stings
când îi vine cheful  =  when the humour takes him

This word was searched 21888 times.
top ^


Last searched words: chef, pregătitor, fruct, îmbrăcăminte, oră, acri, strânge, scripcă, cârti, automobil, calcul, marinăresc, număr, alb, fluvial, scrânti, proiect, blond, apă, permis.

Up to now, there is a number of 168.803.189 searched words, among 27.419 today.

Write the first comment

Write the first comment
Să facem loc pentru profesioniști!

Să facem loc pentru profesioniști!

Write the first comment
For Webmasters
Add translations services to your site!
Click here for the HTML code.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   Toner-shop   
 
UP