Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsCommentsLoginRegister

Romanian English Dictionary

  RoEn.Ro - Your bilingual dictionary - is the online service with the most popular Romanian-English dictionary. To use the Romanian - English Dictionary, just type the words you would like to find in the box above and press Enter. The search results are hyperlinked so that you can easily look up those words just by clicking on them. Benefit from a unique language experience browsing the dictionary or searching for Romanian-English translations!
  So, please type one or more Romanian words (separated by space)
  





ruşine



Substantiv feminin
1.

shame


2.

disgrace


3.

discredit


4.

ignominy


5. (pată)

blot


6. (pată)

blemish


7. (sfială)

shyness


8. (sfială)

bashfulness



Expressions:
ce ruşine !  =  (for) shame !
ce ruşine !  =  fie for shame !
fără ruşine adj.  =  shameless
fără ruşine adv.  =  shamelessly
spre ruşinea lui  =  to his shame
a nu avea pic de ruşine  =  to be dead/lost to all sense of shame
a înghiţi o ruşine  =  to pocket/swallow an affront
a face de ruşine  =  to cry shame upon smb.
a face de ruşine  =  to dishonour smb.
nu e nici o ruşine să fii bolnav  =  there is no disgrace in being ill
a muri de ruşine, a-i plesni obrazul de ruşine  =  to burn with shame
e o adevărată ruşine că...  =  it's a sin and a shame that...
e o adevărată ruşine că...  =  it's a beastly shame that...
e o ruşine pentru familia lui  =  he is a disgrace to his family
a-i fi ruşine  =  to take shame (to oneself)
a-i fi ruşine  =  to be ashamed
a-i fi ruşine  =  to think shame (of oneself)
a-i fi ruşine (a se sfii)  =  to be timid
a-i fi ruşine (a se sfii)  =  to funk
a-i fi ruşine (a se sfii)  =  to quail
să-ţi fie ruşine !  =  shame on you ! fie ! for shame !
ar trebui să-ţi fie ruşine  =  you ought to be ashamed

This word was searched 18360 times.
top ^


Last searched words: ruşine, roşie, lături, fără, nici, dezmorţire, raţiune, zăpuşeală, leşina, crochet, mentă, română, lagună, domesticire, gnoseologie, propoziţie, notă, colectivitate, putinţă, bulgăre.

Up to now, there is a number of 168.790.931 searched words, among 15.161 today.

Write the first comment

Write the first comment
Să facem loc pentru profesioniști!

Să facem loc pentru profesioniști!

Write the first comment
For Webmasters
Add translations services to your site!
Click here for the HTML code.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   Toner-shop   
 
UP