Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Roman Englez

  Pe lângă dicţionarul român-englez, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar englez-român. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
  





abia



Adverb
1. (cu greutate)

hardly


2. (nu tocmai)

not quite/wholly


3. (d. cantitate)

scarcely


4. (nu tot)

hardly


5. (numai)

only


6. (numai)

but


7. (numai)

just


8. (numai)

merely


9. (numai)

no more than


10. (d. timp)

only


11. (d. timp)

not later than


12. (d. timp)

no longer ago than


13. (cu greutate)

with (much) trouble/difficulty


14. (cu greutate)

with (much) ado



Expresii:
l-am văzut abia ieri  =  no longer ago than yesterday
abia atunci  =  only then
abia atunci  =  (then and) not till then
abia peste două zile  =  not for another two days
abia ... şi ...  =  scarcely... when...
abia ... şi ...  =  no sooner ... than ...
abia acum ştiu adevărul  =  only now do I know the truth
abia ajunge  =  it is hardly/scarcely enough
abia (dacă) avea cu ce trăiască  =  he had barely enough to live (up)on
abia intrase în casă  =  he had just stepped inside
abia ne puteam ţine de râs  =  we could scarcely keep/refrain from laughing
abia poate citească  =  he can hardly/scarcely read
abia poate citească  =  he reads but indifferently
un băiat care abia terminase şcoala  =  a boy fresh from school
abia venise  =  he had only just come
era abia de cinci ani când...  =  she was scarcely five (years old) when
l-am văzut abia ieri  =  I saw him only/not laer than
voi afla abia mâine  =  I shall only hear of it to-morrow

Cuvântul abia a fost căutat de 21978 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: abia, polder, clopoţel, condensator, simţ, bilet, demers, pierdere, rotunjire, vis, ancestral, sârb, pics, ireconciliabil, privi, învăţământ, resemnat, maşină, caducitate, cerc.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 124.660.792 cuvinte dintre care 13.494 astăzi.


Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   The English - Czech Dictionary   Česko-anglický Slovník   Diccionario español inglés   English Indonesian Dictionary   English Serbian Dictionary   Hrvatsko engleski i englesko hrvatski rječnik   Ελληνικά Αγγλικά Λεξικό   English Icelandic Dictionary   Toner-shop   
 
SUS