Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Roman Englez

  Pe lângă dicţionarul român-englez, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar englez-român. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
  



     Cuvinte similare în dictionar: măre.



mare



Adjectiv
1. (ca durată, grad, însemnătate)

great


2. (ca întindere, conţinut)

large


3. (ca volum, abstract)

big


4. (înalt şi lung faţă de lăţime)

tall


5. (adânc)

deep


6. (amplu)

ample


7. (enorm)

huge


8. (enorm)

enormous


9. (gras)

fat


10. (gros)

thick


11. (infinit)

infinite


12. (infinit)

boundless


13. (înalt)

high


14. (încăpător)

roomy


15. (încăpător)

spacious


16. (larg)

wide


17. (lat)

broad


18. (masiv)

massy


19. (măreţ)

grand


20. (numeros)

rich


21. (numeros)

numerous


22. (vast)

vast


23. (vast)

immense


24. (voluminos, corpolent)

bulky


25. (puternic)

powerful


26. (puternic)

mighty


27. (adult)

adult


28. (adult)

grown-up


29. (adult)

old


30. (violent)

violent


31. (aspru)

hard


32. (aspru)

severe


33. (vestit)

famous


34. (vestit)

renowned


35. (vestit)

illustrious


36. (marcant)

outstanding


37. (important)

great


38. (important)

important


39. (hotărâtor)

decisive


40. (uimitor)

stupendous



Substantiv feminin
1.

sea


2. poetic

main


3. (ocean)

ocean


4. fig.

sea



Expresii:
mare comedie!  =  a pretty kettle of fish!
mare comedie!  =  quite a sight!
avere mare  =  large fortune
băiat mare  =  big boy
căldură mare  =  strong/powerful/intense heat
cheltuiele mari  =  great/big/heavy expense(s)
câştiguri mari  =  large profits
câştiguri mari  =  considerable gain
copii mari  =  grown-up children
degetul mare  =  the left thumb
degetul mare de la piciorul drept  =  the right big toe
familie mare  =  large/numerous family
fratele lui mai mare  =  his big/elder brother
gânduri mari  =  grand/vast ideas
grabă mare  =  great hurry
greşeală mare  =  gross error/mistake
în mare  =  as a whole
în mare  =  at large
literă mare  =  capital/great/large letter
minciună mare  =  big lie
minciună mare  =  thumper
oameni mari  =  grown-up people
oameni mari  =  adults
ochi mari  =  large/full eyes
om mare  =  great man
om mare  =  big gun
om mare  =  top sawyer
oraş mare  =  great/important city
pierdere mare  =  heavy loss
sală mare  =  big/large hall
sumă mare  =  large sum/amount
ştefan cel Mare  =  Stephen the Great
vacanţă mare  =  summer holidays
vacanţă mare  =  the long
vorbe mari  =  big words
vorbe mari  =  tall talk
a trăi pe picior mare  =  to live in style
a trăi pe picior mare  =  to keep a great house
a se ţine mare  =  to put on airs
a se ţine mare  =  to ride the high horse
marea albă  =  the White Sea
marea cu sarea  =  the impossible
marea de şargase  =  the Sargasso Sea
marea Neagră  =  the Black Sea
marea Roşie  =  the Red Sea
pe mare  =  at sea
(cu vaporul)  =  by sea
peste (nouă) mări şi (nouă) ţări  =  at the other end of the world
peste (nouă) mări şi (nouă) ţări  =  miles and miles away
rău de mare  =  sea sickness
a încerca marea cu degetul  =  to run one's head against a brick wall
a făgădui marea cu sarea  =  to promise wonders
a pleca pe mare  =  to put to sea

Cuvântul mare a fost căutat de 118514 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: mare, britanic, sulă, temă, substanţă, criză, text, conferinţă, augmentativ, barograf, deplasare, prealabil, vocabular, inelar, îngâmfare, înfuleca, neagra, pregăti, salaria, ranchiună.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 123.591.977 cuvinte dintre care 5.551 astăzi.


Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   The English - Czech Dictionary   Česko-anglický Slovník   Diccionario español inglés   English Indonesian Dictionary   English Serbian Dictionary   Hrvatsko engleski i englesko hrvatski rječnik   Ελληνικά Αγγλικά Λεξικό   English Icelandic Dictionary   Toner-shop   
 
SUS