Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsComments
 Translator Authentication
User            
Password

Not a member? Register!
Forgot password? Click here!

Day's Problem
% din intreaga distanta

 

Romanian English Dictionary

  Type one or more words Romanian (separated by spaces)
  





noroc



Substantiv neutru
1. (good) fortune, fortunateness
2. (într-o împrejurare dată) (good) luck, good hap
3. (reuşită) hit, success
4. (întâmplare favorabilă) (lucky) chance
5. (caracter norocos) luckiness
6. (hazard) hazard, chance
7. (prosperitate) prosperity
8. (fericire) happiness
9. interjecţional god speed ! v. Si ITi doresc ~ !
10. (ridicând paharul) your health ! cheerio !
11. (din fericire) fortunately... , luckily...
12. la joc luck/good run at play

Expressions:
noroc ...  =  it is a mercy sau blessing that...
noroc ...  =  it is a lucky chance (for him etc.) that...
noroc neaşteptat  =  unexpected piece of good luck, godsend
noroc orb  =  drunkard's luck
ce noroc ... !  =  what a blessing that... !
la noroc  =  for better for worse, at a venture, at random
la noroc  =  hit-or-miss, on the chance
are noroc în toate  =  all his cards are trumps, he always falls on his legs
a avea mult noroc  =  to succeed well, to have no end of good luck
a avea noroc de/la...  =  to be blessed with...
a avea noroc la cărţi  =  to have a good hand at cards
a avea norocul ...  =  to have the good luck/good fortune to...
îţi doresc noroc !  =  may success attend you !
a dori noroc cuiva  =  to wish smb. success sau joy
a-şi încerca norocul  =  to try one's fortune/chance
e un mare noroc ...  =  it is a mercy that...
îl părăsise norocul  =  he had suffered a reverse of fortune
îi surâde norocul  =  fortune smiles upon him

This word was searched 18427 times.

top ^


Last searched words: noroc, şorţ, comediant, elibera, desfăşurat, stinghie, angaja, sunt, a, eu, egoism, stindard, sort, haină, ascuns, anticipa, şti, harem, iţi, încleia.

Up to now, there is a number of 79.378.492 searched words, among 16.652 today.


For Webmasters
Your Dictionary:

Now you can add RoEn.ro and EnRo.ro dictionaries to your site!


Click here for the HTML code.
Conversations


Latest conversations:


 Condica de iarna (editia 2011/2012)
by mikethetracker

 Azi am observat ca....
by sanmarco

 Ma puteti ajuta ?
by shok

See all discussions
Day's Picture
Business is business...
Competitii.ro
Day's Joke
Conduc atât de rău incât GPS-ul meu mi-a zis: "in ...

Online: 722 visitors (23 members - check list)
hometermeni si conditiidespre noi
Legături utileCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Amanet Online   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Jucarii   Cabinet stomatologic   Retete culinare   Tigla metalica   
Pagină generată în 0.244 secunde