Translator Authentication



	User

	Password
	Remember data

	Not a member? Register!
	Forgot password? Click here!

Day's Problem

% din intreaga distanta

Details

Romanian English Dictionary

Type one or more words Romanian (separated by spaces)

somn

Substantiv masculin

1. iht. sheat fish
2. iht. wels
3. iht. waller (Silurus glanis)

Substantiv neutru

1. sleep
2. land of Nod
3. Bedfordshire
4. în limbajul copiilor bye(-bye)
5. (odihnă) rest
6. (odihnă) repose
7. (scurt) v. un pui de ~

Expressions:

somn adânc = profound/deep/dead sleep
somn adânc (letargic) = lethargy
somn adânc (letargic) = sopor
somn de iarnă zool. = winter sleep
somn de iarnă zool. = hibernation
somn dulce = sweet/gentle sleep
somn greu/de plumb = heavy sleep
somn iepuresc = fox/dog sleep
somn liniştit = quiet sleep
somn liniştit = peaceful slumber
somnul de veci = the sleep of death
somn uşor = light sleep
somn uşor = slumber
somn uşor = doze
somn uşor! = sweet dreams!
boala somnului = sleeping sickness
în somn = (while) asleep
în somn = in one's sleep
primul somn = beauty sleep
un pui de somn fam. = forty winks
un pui de somn fam. = snooze
un pui de somn fam. = (light) slumber
un pui de somn fam. = nap
un pui de somn fam. = short sleep
zeul somnului = the god of sleep
zeul somnului = Morpheus
a dormi somnul drepţilor/celor drepţi = to sleep the sleep of the just/righteous
a pica/nu mai putea de somn = to be dead sleepy
a pica/nu mai putea de somn fam. = to let the dustman get hold of one
a pica/nu mai putea de somn = to be heavy/dying with sleep
a pica/nu mai putea de somn = to be ready to drop with sleep
a trage un pui de somn fam. = to snooze
a trage un pui de somn fam. = to have/take one's forty winks
a scula din somn = to call up
a scula din somn = to (a)wake
a scula din somn = to rouse from one's sleep
a se trezi din somn = to (a)wake (from sleep)
a se trezi din somn (brusc) = to start from one's sleep
a se trezi din somn (brusc) = to (a)wake with a start
a umbla în somn = to walk in one's sleep
a umbla în somn = to sleepwalk
a vorbi în somn = to talk in one's sleep
a cădea într-un somn adânc = to fall into a profound sleep
a cădea într-un somn adânc fam. = to go fast asleep
eram încă la primul somn = I was still in my beauty sleep
mi-e somn = I am sleepy
mi-e somn = I feel drowsy

This word was searched 15565 times.

top ^

Last searched words: somn, ecvestru, hapcă, coş, ce, inexistenţă, nou, coreean, microbian, gata, vasodilatare, înadins, stereotip, lăcrima, legătură, împiedica, permite, ghilimele, ghicitoare, amestecător.

Up to now, there is a number of 79.387.296 searched words, among 25.456 today.

For Webmasters

Your Dictionary:

Now you can add RoEn.ro and EnRo.ro dictionaries to your site!

Click here for the HTML code.

Conversations

Latest conversations:

Senzational! Incredibil! Idiot....

by sanmarco

Dau informatii sa va stabiliti in Germania !

by Emigrare_in_Germania

Condica de iarna (editia 2011/2012)

by mikethetracker

See all discussions

Day's Picture

Business is business...

Day's Joke

Conduc atât de rău incât GPS-ul meu mi-a zis: "in ...

Online: 925 visitors (31 members - check list)

home • termeni si conditii • despre noi