Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsCommentsLoginRegister

Romanian English Dictionary

  RoEn.Ro - Your bilingual dictionary - is the online service with the most popular Romanian-English dictionary. To use the Romanian - English Dictionary, just type the words you would like to find in the box above and press Enter. The search results are hyperlinked so that you can easily look up those words just by clicking on them. Benefit from a unique language experience browsing the dictionary or searching for Romanian-English translations!
  So, please type one or more Romanian words (separated by space)
  





drege



Verb tranzitiv
1. (ceva stricat)

to mend


2. (ceva stricat)

to repair


3. (ceva stricat)

to put/set to rights


4. (a reânnoi)

to renew


5. (a reânnoi)

to renovate


6. (a restabili)

to restore


7. med.

to cure


8. (ciorapi)

to darn


9. (opere de artă)

to restore


10. (haine)

to patch up


11. (încălţăminte)

to cobble


12. (încălţăminte)

to vamp


13. (picturi)

to retouch


14. (picturi)

to touch up


15. (o pălărie)

to trim up


16. (o greşeală)

to repair


17. (a corecta)

to correct


18. (o nedreptate)

to make restitution for (a wrong)


19. (a face)

to do


20. (a aşeza în ordine)

to set in order


21. (a aranja)

to arrange


22.

to fit/fix up


23. (mâncarea)

to season


24. (mâncarea)

to dress


25. (mâncarea)

to flavour


26. (a ruja)

to rouge


27.

to paint


28. (a ferchezui)

to trim up


29. (vinul)

to doctor


30. (a pune la cale)

to arrange


31. (a urzi)

to plot


32. (a urzi)

to hatch


33. (a alina)

to soothe



Verb reflexiv
1. pas.

to be mended


2. (d. vreme)

to clear (up)


3. (d. vreme)

to improve


4. (d. vreme)

to turn fair


5. (a se îmbunătăţi)

to mend


6. (a se îmbunătăţi)

to improve


7. (a se îmbăta)

to have had a cup too much


8. (a se îmbăta)

to have a brick in the hat



Expressions:
nu ştia ce facă, ce dreagă  =  he was at a loss what to do
nu ştia ce facă, ce dreagă  =  he didn't know how to manage things
ce face, ce drege până la urmă...  =  he always manages to...
a-şi drege glasul  =  to clear one's throat, rar to hawk up the phlegm

This word was searched 7039 times.

top ^


Last searched words: drege, vânătoare, bătut, gură, astfel, clasă, biserică, poetică, agent, asfixiant, joc, nădejde, traistă, tot, colorat, lămâie, rai, moleculă, uşor, strigă.

Up to now, there is a number of 168.800.570 searched words, among 24.800 today.


Add translations services to your site!
Click here for the HTML code.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   Toner-shop   
 
UP