Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsCommentsLoginRegister

Romanian English Dictionary

  RoEn.Ro - Your bilingual dictionary - is the online service with the most popular Romanian-English dictionary. To use the Romanian - English Dictionary, just type the words you would like to find in the box above and press Enter. The search results are hyperlinked so that you can easily look up those words just by clicking on them. Benefit from a unique language experience browsing the dictionary or searching for Romanian-English translations!
  So, please type one or more Romanian words (separated by space)
  





gard



Substantiv neutru
1.

fence


2. (mai ales viu)

hedge


3. (zid)

wall


4. (pt. peşti)

creek


5. (pt. peşti)

back water


6. sport

hurdle



Expressions:
gard de mărăcini  =  thorn/thorny hedge, hedge of thorns
gard de piatră  =  wall
gard de uluci  =  paling
gard din scânduri  =  wooden fence
gard împletit/de nuiele  =  hurdle
gard viu  =  (living/quickset) hedge
110 metri garduri sport  =  110 metres hurdles
a sări gardurile/peste garduri  =  to run after every girl/petticoat
a sări gardurile/peste garduri  =  to be mad after women
e prost să-l legi de gard, e prost ca gardul  =  he is thick-headed with a vengeance
a lega pe cineva la gard fig.  =  to make a fool of smb., to pull smb.'s leg, to kid smb.
a dezlega calul de la gard fig.  =  to find one's tongue
a o nimeri (ca îeremia) cu oiştea în gard (a nu nimeri)  =  to be wide of the mark
a o nimeri (ca îeremia)cu oiştea în gard (a face o gafă)  =  to drop a brick
a împrejmui cu un gard  =  to fence etc. (off sau in)

This word was searched 24281 times.
top ^


Last searched words: gard, adverbial, report, dăuna, Precistă, căciulă, an, impietate, stipula, AUD, hemoglobină, stofă, porunci, dinlăuntrul, rafală, clanţă, plimba, crivăţ, central, plutonism.

Up to now, there is a number of 168.807.138 searched words, among 31.368 today.

Write the first comment

Write the first comment
Să facem loc pentru profesioniști!

Să facem loc pentru profesioniști!

Write the first comment
For Webmasters
Add translations services to your site!
Click here for the HTML code.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   Toner-shop   
 
UP