Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Roman Englez

  Pe lângă dicţionarul român-englez, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar englez-român. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
  





cald



Adjectiv
1. (ant. rece)

warm


2. (fierbinte)

hot


3. (călduţ)

lukewarm


4. (călduţ)

warmish


5. (călduţ)

tepid


6. (proaspăt)

fresh


7. (proaspăt)

new


8. fig.

warm


9. (afectuos)

affectionate


10.

kindly


11. (înflăcărat)

zealous


12. (înflăcărat)

ardent


13. fig. (proaspăt)

fresh


14. fig. (proaspăt)

new


15. fig. (proaspăt)

recent



Adverb
Substantiv neutru
1.

warmth


2. rar

warmness


3. rar

heat



Expresii:
apă caldă  =  warm water
baie caldă  =  warm bath
cu inima caldă  =  warm-/soft-hearted
cu sânge cald  =  warm-blooded
cuvinte calde  =  kindly/warm words
haine calde  =  warm clothes
o inimă caldă  =  a warm heart
izvoare calde  =  hot/thermal springs
nici cald nici rece şi fig.  =  neither hot, nor cold
cald (călduţ)  =  lukewarm
pâine caldă  =  newly baked bread
ton cald  =  cordial tone
vreme caldă  =  warm/mild weather
a face o baie caldă  =  to take a warm bath
vrea mănânc ceva cald  =  I should like smth. warm to eat
vrea mănânc ceva cald  =  I should like a hot dinner
e cald  =  it is warm
e cald  =  it is hot
mi-e cald  =  I am/feel warm
bate fierul cât e cald  =  strike the iron while it is hot
a-l lua cu cald med.  =  to have fever
a-l lua cu cald med.  =  to be feverish
a ţine cuiva cald  =  to keep smb. warm
asta nu-mi ţine de cald  =  this doesn't comfort me
asta nu-mi ţine nici de cald nici de rece  =  it does not affect me
asta nu-mi ţine nici de cald nici de rece  =  it leaves me unmoved
a ţine la cald  =  to keep in a warm place

Cuvântul cald a fost căutat de 29260 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: cald, potop, susţine, atomist, acrobatic, grădişte, derivată, păresimi, cardiograf, obliga, dispoziţie, strânge, poznaş, împăcare, implicare, damă, substituţie, pădure, hori, vâsli.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 124.640.280 cuvinte dintre care 9.139 astăzi.


Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
Legături utileCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   The English - Czech Dictionary   Česko-anglický Slovník   Diccionario español inglés   English Indonesian Dictionary   English Serbian Dictionary   Hrvatsko engleski i englesko hrvatski rječnik   Ελληνικά Αγγλικά Λεξικό   English Icelandic Dictionary   Toner-shop   
 
SUS