Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentarii
 Autentificare traducator
Utilizator
Parola

Nu ai cont? Inregistreaza-te!
Ai uitat parola? Click aici!

Problema zilei
5=120

 

Dictionar Roman Englez

  Scrie unul sau mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii)
  





conduce



Verb tranzitiv
1. (spre un ţel) to conduct
2. (spre un ţel) to guide
3. (a îndrepta) to direct
4. (a pilota) to pilot
5. (a cârmi) to steer
6. (automobile) to drive
7. (a administra, a supraveghea) to direct
8. (a administra, a supraveghea) to control
9. (a administra, a supraveghea) to manage
10. (a guverna) to rule
11. (a fi în fruntea) to be at the head of
12. mil. (a fi în fruntea) to lead
13. mil. (a fi în fruntea) to command
14. (a stăpâni) to master
15. (a stăpâni) to rule
16. (a însoţi) to accompany
17. to walk (out etc.)
18. (la uşă) to see to the door
19. (la gară, aeroport etc.) to see off
20. (a pofti înăuntru) to show in
21. (a escorta) to escort
22. (a mâna, auto etc.) to drive

Verb reflexiv pasiv
1. to be conducted etc.

Verb intranzitiv
1. (ca preşedinte) to preside
2. (ca preşedinte) to be in the chair
3. sport (a fi primul) to be leading/first
4. sport (a fi primul) to be in the lead
5. to lead the way/van/field
6. auto to drive

Expresii:
a se conduce după ... (a se călăuzi)  =  to be guided by ...
(a urma)  =  to follow ...
a conduce o adunare  =  to preside over/to chair a meeting
a conduce o anchetă  =  to hold/conduct an inquiry
a conduce o armată  =  to command/lead an army
a conduce conversaţia  =  to lead the conversation
condu-l jos pe doctor  =  see the doctor downstairs
a conduce locomotiva  =  to drive the engine
a conduce un popor  =  to rule/govern a people
a conduce statul  =  to rule the state
scuză-mă nu te conduc până la uşă  =  pray excuse me not seeing you to the door
a conduce acasă  =  to see smb. (safely) home

Cuvântul conduce a fost căutat de 20383 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: conduce, vers, rechizitoriu, cu, mult, volum, îndemânare, ciudat, bubă, semnătură, stăpânire, sunt, înmâna, menaja, propoziţie, uretral, călătorie, pancartă, împreunare, strânge.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 79.354.744 cuvinte dintre care 23.195 astăzi.


Pentru Webmasteri
Dicţionarul tău:

Poţi adauga serviciile de traducere RoEn.ro şi EnRo.ro pe site-ul tău!


Click aici pentru codul HTML.
Conversaţii


Ultimele conversaţii:


 Animale in direct
de sanmarco

 BMW mit sau adevar ?
de crissstti

 Imaginea zilei...
de aisha

Vezi toate discuţiile
Poza zilei
Suntem salvati !
Competitii.ro
Bancul zilei
Programul TV pe timp de iarna:

-"Gheata cu Raz...

Online: 951 vizitatori (29 membri - vezi lista lor)
hometermeni si conditiidespre noi
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Amanet Online   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Jucarii   Cabinet stomatologic   Retete culinare   Tigla metalica   
Pagină generată în 0.044 secunde