|
|
 |
"Duel" in 3
|
|
| | Dictionar Roman Englez |
Scrie unul sau mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii)
|
|
|
vorbiVerb tranzitiv
Verb reflexivVerb intranzitiv1. (cu) to speak (to)2. (a sta de vorbă) (cu) to talk (to/with)3. (a pleda) to plead4. (a ţine un discurs) to make/deliver a speech5. (a sta de vorbă) (cu) to converse (with)
a vorbi de(spre)... = to speak/talk of/about...în general vorbind = generally/broadly/roughly speakingla drept(ul) vorbind = truth to say, as a matter of fact, frankly speakingacum vorbeşte cu totul altfel = he talks in quite a different tone/strain nowtoată lumea vorbeşte despre asta = it is the general talk of the towntoată lumea vorbeşte despre asta = it is in everybody's mouthsă vorbim despre altceva = let us change the subjectcum vorbim despre asta... = as we are on the subject...a vorbi în faţa unei adunări = to address a meetingfaptele care vorbesc în favoarea lui... = the facts which tell/argue in his favour...a vorbi în glumă = to jest, to joke, to kida vorbi în public = to speak in public, to speechifya vorbi în vânt = to speak to no purpose, to waste wordsa vorbi pe larg despre ceva = to discuss a matter at some lenghta vorbi pe nas = to speak through the nose, to (have a nasal) twanga vorbi afectat = to put it on (thickly) to gild the lilya vorbi aiurea = to talk incoherently/irrationally, to ravea vorbi aiurea fig. = to talk at random, to talk through one's hatvorbeşte degeaba/în zadar = you speak in vain, you speak to no purposevorbeşte mai departe = go on (talking), carry ona vorbi deschis/fără înconjur = to speak one's mind (out), to speak out (bluntly/boldly)a vorbi englezeşte stricat = to speak broken Englisha vorbi liber = to speak openlya vorbi liber = to speak extempore, to extemporizea face să se vorbească mult despre sine = to cause a great stir (in the world)a face să se vorbească mult despre sine = to create/make a sensationa vorbi mult = to talk a great deala vorbi peltic = to stutter, to stammer, to lisp, to lallatea vorbi rar = to speak slowly, to be slow of speecha vorbi romaneşte cu cineva = to speak Rumanian to smb.a vorbi romaneşte cu cineva fig. = to speak plain English to smb.a vorbi romaneşte cu cineva fig. = to give smb. a piece of one's minda face pe cineva să vorbească = to work secrets out of smb.îţi vine uşor să vorbeşti = it is easy for you to talk (like that)se vorbeşte că... = they/people say that...se vorbeşte că... = it is being said/reported/rumoured/given out that...se vorbeşte că... = the story/rumour goes that...se vorbeşte că vrea să devină actor = there is some talk of his intending to become an actorse vorbeşte mult despre el = he is much being spoken ofse vorbeşte mult despre el = he is much (being) talked abouta vorbi de bine pe cineva = to speak smb. faira vorbi de bine pe cineva = to speak well of smb.a vorbi de rău pe cineva = to speak/talk ill of smb., to speak evil of smb.a vorbi de rău pe cineva = to slander/libel/vilify smb. Cuvântul vorbi a fost căutat de 47391 ori.
|
|
|
Ultimele cuvinte căutate în dictionar: vorbi, monotonie, hindus, admis, apoi, macedonean, franţuz, măgar, chişleag, inspirat, hrean, cinic, lucernă, pedeapsă, intuitiv, etanş, mult, factură, afeliu, joncţiune. |
Până în prezent s-au căutat în dictionar 79.245.925 cuvinte dintre care 29.776 astăzi.
|
|
|
|
|
Dicţionarul tău:
Poţi adauga serviciile de traducere RoEn.ro şi EnRo.ro pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML. |
|
 |
| Cum va arata Romania in viitor |
|
|
Nu exista barbati care vor doar sex de la o femeie...
|
| |
