Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsComments
 Translator Authentication
User            
Password

Not a member? Register!
Forgot password? Click here!

Day's Problem
5=120

 

Romanian English Dictionary

  Type one or more words Romanian (separated by spaces)
  



     Similar words: urmă.



urma



Verb tranzitiv
1. to follow
2. (a merge pe urmele) to follow (in the footsteps of)
3. (a merge pe urmele) to follow on the heels of
4. (foarte de aproape) to dog smb.'s footsteps
5. (foarte de aproape) to shadow
6. (a succeda) to follow
7. (a succeda) to succeed
8. (a relua) to resume
9. (a duce sau a executa) to carry on
10. (a imita) to imitate
11. (a asculta) to obey
12. (a se ţine strâns de) to cling/stick to
13. (cursuri etc.) to attend
14. (a respecta) to keep
15. (a respecta) to observe

Verb intranzitiv
1. (a continua) to continue
2. (a continua) to go on
3. (a continua) to be continued

Expressions:
a urma din...  =  to result/ensue from...
a urma după...  =  to follow...
a urma după...  =  to come after...
a urma la...  =  to attend...
(a studia)  =  to study at...
urmează (în cărţi)  =  to be continued
(continuă!)  =  go on!
(continuă!)  =  continue!
după cum urmează  =  as follows
a urma la şcoală  =  to go to school
a urma la şcoală  =  to attend a school
va urma  =  to be continued (in the next number etc.)
a urma ...  =  to be to...
(a trebui )  =  to have to...
(a trebui )  =  must...
a urma pe cineva la groapă  =  to attend smb.'s funeral
a urma curentul  =  to go with the stream
a-şi urma drumul  =  to go on one's way
a-şi urma propriile sale idei  =  to follow out one's own ideas
a urma pilda...(cu gen.)  =  to follow the example of...
a urma o regulă  =  to observe a rule
a urma sfatul cuiva  =  to act upon/follow smb's advice/suggestion
a urma sfatul cuiva  =  to be guided by smb.('s counsel)
urmează-mi sfatul!  =  take my advice!
urmează-mi sfatul!  =  listen to me!
dacă sfatul mi-ar fi fost urmat  =  had my advice been followed/taken
urmând...  =  in pursuance of...
urmând...  =  following...

This word was searched 42597 times.

top ^


Last searched words: urma, a, comunal, socotitor, ieftin, operaţie, gând, incompetent, pretinde, extraşcolar, suflet, nimeni, ordonat, întocmi, amâna, îndepărta, hidrat, fiu, face, săritură.

Up to now, there is a number of 79.355.039 searched words, among 23.490 today.


For Webmasters
Your Dictionary:

Now you can add RoEn.ro and EnRo.ro dictionaries to your site!


Click here for the HTML code.
Conversations


Latest conversations:


 Animale in direct
by sanmarco

 Cum e vremea afara ?
by Gabi

 Condica de iarna (editia 2011/2012)
by mikethetracker

See all discussions
Day's Picture
We are saved !
Competitii.ro
Day's Joke
Programul TV pe timp de iarna:

-"Gheata cu Raz...

Online: 948 visitors (29 members - check list)
hometermeni si conditiidespre noi
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Amanet Online   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Jucarii   Cabinet stomatologic   Retete culinare   Tigla metalica   
Pagină generată în 0.274 secunde