Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsCommentsLoginRegister

Romanian English Dictionary

  RoEn.Ro - Your bilingual dictionary - is the online service with the most popular Romanian-English dictionary. To use the Romanian - English Dictionary, just type the words you would like to find in the box above and press Enter. The search results are hyperlinked so that you can easily look up those words just by clicking on them. Benefit from a unique language experience browsing the dictionary or searching for Romanian-English translations!
  So, please type one or more Romanian words (separated by space)
  



     Similar words: agată.



agăţa



Verb tranzitiv
1. (a atârna)

to hang (up)


2. (a atârna)

to put up


3. (a atârna)

to suspend


4. (a ataşa)

to attach


5. (cu sau pe un cârlig)

to hook up


6. (a acosta)

to accost


7. (a pune mâna pe)

to catch hold of


8. (a pune mâna pe)

to seize


9. (a captura)

to capture



Verb reflexiv
1. pas.

to be hung (up)



Expressions:
a se agăţa de... (a găsi vină)  =  to find fault with...
a se agăţa de... (a se lega de)  =  to nag at...
a se agăţa de... (a critica)  =  to carp at...
a se agăţa de... (a critica)  =  to cavil at...
a se agăţa de... (a nu da pace)  =  to importune...
a se agăţa de... (a nu da pace)  =  not to leave alone...
a se agăţa de... (a nu da pace)  =  to plague...
a se agăţa de... (a nu da pace)  =  to pester...
a se agăţa de... (a asalta)  =  to assail...
a se agăţa de... (a ataca)  =  to attack...
a se agăţa de...(a ridica obiecţii nefondate faţă de)  =  to cavil at...
a se agăţa de... (a ridica obiecţii nefondate faţă de)  =  to raise captious objection(s) at/about...
a se agăţa de... (a ridica obiecţii nefondate faţă de)  =  to pick a hole in smb.'s coat
a se agăţa de... (a nu se mai desprinde de)  =  to cling to...
a se agăţa de... (a nu se mai desprinde de)  =  to stick to...
a se agăţa de... (a nu se mai desprinde de)  =  to hold on by...
a se agăţa de... (a nu se mai desprinde de)  =  to cleave to...
a se agăţa de... (a se prinde de)  =  to catch one's hand etc. on...
a se agăţa de... (a se folosi de)  =  to seize (up)on...
se agaţă de fiecare cuvânt  =  he cavils at every word
îşi agăţase şalul de clanţă  =  she had caught her shawl on the doorknob

This word was searched 9199 times.

top ^


Last searched words: agăţa, reacţie, maică, arme, putea, şanţ, moţăială, pivniţă, desigur, homosexualitate, infiltraţie, părea, ţigher, caţaveică, cracare, maşină, cavalerie, comunicaţie, absolvi, condiţionat.

Up to now, there is a number of 168.792.658 searched words, among 16.888 today.


Add translations services to your site!
Click here for the HTML code.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   Toner-shop   
 
UP