Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsCommentsLoginRegister

Romanian English Dictionary

  RoEn.Ro - Your bilingual dictionary - is the online service with the most popular Romanian-English dictionary. To use the Romanian - English Dictionary, just type the words you would like to find in the box above and press Enter. The search results are hyperlinked so that you can easily look up those words just by clicking on them. Benefit from a unique language experience browsing the dictionary or searching for Romanian-English translations!
  So, please type one or more Romanian words (separated by space)
  





noroc



Substantiv neutru
1.

(good) fortune, fortunateness


2. (într-o împrejurare dată)

(good) luck, good hap


3. (reuşită)

hit, success


4. (întâmplare favorabilă)

(lucky) chance


5. (caracter norocos)

luckiness


6. (hazard)

hazard, chance


7. (prosperitate)

prosperity


8. (fericire)

happiness


9. interjecţional

god speed ! v. Si ITi doresc ~ !


10. (ridicând paharul)

your health ! cheerio !


11. (din fericire)

fortunately... , luckily...


12. la joc

luck/good run at play



Expressions:
noroc ...  =  it is a mercy sau blessing that...
noroc ...  =  it is a lucky chance (for him etc.) that...
noroc neaşteptat  =  unexpected piece of good luck, godsend
noroc orb  =  drunkard's luck
ce noroc ... !  =  what a blessing that... !
la noroc  =  for better for worse, at a venture, at random
la noroc  =  hit-or-miss, on the chance
are noroc în toate  =  all his cards are trumps, he always falls on his legs
a avea mult noroc  =  to succeed well, to have no end of good luck
a avea noroc de/la...  =  to be blessed with...
a avea noroc la cărţi  =  to have a good hand at cards
a avea norocul ...  =  to have the good luck/good fortune to...
îţi doresc noroc !  =  may success attend you !
a dori noroc cuiva  =  to wish smb. success sau joy
a-şi încerca norocul  =  to try one's fortune/chance
e un mare noroc ...  =  it is a mercy that...
îl părăsise norocul  =  he had suffered a reverse of fortune
îi surâde norocul  =  fortune smiles upon him

This word was searched 32663 times.

top ^


Last searched words: noroc, arab, static, statoscop, foileton, colecţie, câţ, şaradă, hotărâtor, barcă, gustări, saramură, şiştav, visa, înjurătură, dezmembrare, despăduri, claca, învăţătură, îndurera.

Up to now, there is a number of 168.811.674 searched words, among 116 today.


Add translations services to your site!
Click here for the HTML code.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   Toner-shop   
 
UP