Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentarii
 Autentificare traducator
Utilizator
Parola

Nu ai cont? Inregistreaza-te!
Ai uitat parola? Click aici!

Problema zilei
% din intreaga distanta

 

Dictionar Roman Englez

  Scrie unul sau mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii)
  





acorda



Verb tranzitiv
1. muz. to tune
2. muz. to put... in tune
3. muz. to attune
4. muz. (după diapazon) to put to concert pitch
5. fig. (a pune de acord) to bring into accord
6. fig. (a pune de acord) to adjust
7. fig. (a pune de acord) to accommodate
8. fig. (a pune de acord) to reconcile
9. fig. (a face să se potrivească) to fit
10. fig. (a face să se potrivească) to dovetail
11. fig. (a face să se potrivească) to make agree
12. (a da) to give
13. fig. (a da) to give
14. (a da) to grant
15. fig. (a da) to grant
16. (a da) to confer
17. fig. (a da) to confer
18. (a da) to afford
19. fig. (a da) to afford
20. fig. (a da) to accord
21. (a binevoi să dea) to vouchsafe
22. fig. (a binevoi să dea) to vouchsafe
23. (a ataşa) to attach
24. (a permite) to allow
25. (a permite) to permit
26. (drepturi şi privilegii) to license
27. gram. to make agree
28. gram. to put in concord

Verb reflexiv
1. pas. to be tuned
2. muz. to be in tune
3. muz. to harmonize
4. fig. (a se potrivi) to agree
5. fig. (a se potrivi) to tally
6. fig. (a se potrivi) to be in keeping
7. fig. (a se potrivi) to fit together
8. fig. (a se potrivi) to dovetail
9. gram. to agree
10. gram. to be in concord

Expresii:
a acorda ajutor  =  to lend assistance
a acorda o audienţă cuiva  =  to grant/give smb. a hearing
a acorda drepturi  =  to grant/concede rights
a acorda un instrument mai jos  =  to lower the pitch of an instrument
a acorda un instrument mai sus  =  to raise the pitch of an instrument
a acorda protecţie cuiva  =  to afford smb. protection
a acorda un rabat  =  to give discount
a acorda un rabat  =  to yield an abatement
a acorda răgaz cuiva  =  to give smb. time
a acorda vioara după pian  =  to tune the violin to the piano

Cuvântul acorda a fost căutat de 19843 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: acorda, curent, produs, zgomot, perdea, cosor, breloc, robust, pâslari, oţelit, admite, medicină, vizavi, dispreţ, eflorescenţă, in, auroră, metrică, blocat, porumb.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 79.374.891 cuvinte dintre care 13.051 astăzi.


Pentru Webmasteri
Dicţionarul tău:

Poţi adauga serviciile de traducere RoEn.ro şi EnRo.ro pe site-ul tău!


Click aici pentru codul HTML.
Conversaţii


Ultimele conversaţii:


 Animale in direct
de sanmarco

 Astazi e ZIUA MEA!!
de emilio67

 Articole sportive
de oneel

Vezi toate discuţiile
Poza zilei
Afacerile sunt afaceri...
Competitii.ro
Bancul zilei
Conduc atât de rău incât GPS-ul meu mi-a zis: "in ...

Online: 604 vizitatori (11 membri - vezi lista lor)
hometermeni si conditiidespre noi
Legături utileCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Amanet Online   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Jucarii   Cabinet stomatologic   Retete culinare   Tigla metalica   
Pagină generată în 0.038 secunde