Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Roman Englez

  Pe lângă dicţionarul român-englez, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar englez-român. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
  





somn



Substantiv masculin
1. iht.

sheat fish


2. iht.

wels


3. iht.

waller (Silurus glanis)



Substantiv neutru
1.

sleep


2.

land of Nod


3.

Bedfordshire


4. în limbajul copiilor

bye(-bye)


5. (odihnă)

rest


6. (odihnă)

repose


7. (scurt)

v. un pui de ~



Expresii:
somn adânc  =  profound/deep/dead sleep
somn adânc (letargic)  =  lethargy
somn adânc (letargic)  =  sopor
somn de iarnă zool.  =  winter sleep
somn de iarnă zool.  =  hibernation
somn dulce  =  sweet/gentle sleep
somn greu/de plumb  =  heavy sleep
somn iepuresc  =  fox/dog sleep
somn liniştit  =  quiet sleep
somn liniştit  =  peaceful slumber
somnul de veci  =  the sleep of death
somn uşor  =  light sleep
somn uşor  =  slumber
somn uşor  =  doze
somn uşor!  =  sweet dreams!
boala somnului  =  sleeping sickness
în somn  =  (while) asleep
în somn  =  in one's sleep
primul somn  =  beauty sleep
un pui de somn fam.  =  forty winks
un pui de somn fam.  =  snooze
un pui de somn fam.  =  (light) slumber
un pui de somn fam.  =  nap
un pui de somn fam.  =  short sleep
zeul somnului  =  the god of sleep
zeul somnului  =  Morpheus
a dormi somnul drepţilor/celor drepţi  =  to sleep the sleep of the just/righteous
a pica/nu mai putea de somn  =  to be dead sleepy
a pica/nu mai putea de somn fam.  =  to let the dustman get hold of one
a pica/nu mai putea de somn  =  to be heavy/dying with sleep
a pica/nu mai putea de somn  =  to be ready to drop with sleep
a trage un pui de somn fam.  =  to snooze
a trage un pui de somn fam.  =  to have/take one's forty winks
a scula din somn  =  to call up
a scula din somn  =  to (a)wake
a scula din somn  =  to rouse from one's sleep
a se trezi din somn  =  to (a)wake (from sleep)
a se trezi din somn (brusc)  =  to start from one's sleep
a se trezi din somn (brusc)  =  to (a)wake with a start
a umbla în somn  =  to walk in one's sleep
a umbla în somn  =  to sleepwalk
a vorbi în somn  =  to talk in one's sleep
a cădea într-un somn adânc  =  to fall into a profound sleep
a cădea într-un somn adânc fam.  =  to go fast asleep
eram încă la primul somn  =  I was still in my beauty sleep
mi-e somn  =  I am sleepy
mi-e somn  =  I feel drowsy

Cuvântul somn a fost căutat de 25787 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: somn, comercializa, faptă, ulterior, bilingv, atonie, zece, aeroplan, şimi, înverzi, clucer, discont, tungsten, monografie, pâlc, cântar, inventaria, calomniator, te, boistean.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 132.319.718 cuvinte dintre care 15.136 astăzi.


Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   The English - Czech Dictionary   Česko-anglický Slovník   Diccionario español inglés   English Indonesian Dictionary   English Serbian Dictionary   Hrvatsko engleski i englesko hrvatski rječnik   Ελληνικά Αγγλικά Λεξικό   English Icelandic Dictionary   Toner-shop   
 
SUS