Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsCommentsLoginRegister

Romanian English Dictionary

  RoEn.Ro - Your bilingual dictionary - is the online service with the most popular Romanian-English dictionary. To use the Romanian - English Dictionary, just type the words you would like to find in the box above and press Enter. The search results are hyperlinked so that you can easily look up those words just by clicking on them. Benefit from a unique language experience browsing the dictionary or searching for Romanian-English translations!
  So, please type one or more Romanian words (separated by space)
  





os



Substantiv neutru
1. anat. etc.

bone


2. pl. (oseminte)

bones


3. (trup)

body



Expressions:
os cu măduvă  =  marrow bone
os de balenă  =  whalebone
os domnesc/de domn  =  princely offspring
os mort (la om)  =  node
os mort (la cal)  =  splint
os de peşte  =  fishbone
osul capului  =  brain pan
osul capului  =  skull
osul capului  =  cranium
osul pieptului  =  breast bone
în carne şi-n oase  =  in person
în carne şi-n oase  =  all alive
în carne şi-n oase  =  flesh and blood
măduva oaselor  =  bone marrow
nasturi etc. de os  =  bone buttons etc.
până în măduva oaselor  =  to the backbone
ud până la oase  =  wet to the bones
ud până la oase  =  wet through
... are osul mare...  =  is big-boned
a frânge/rupe/muia cuiva oasele  =  to break smb.'s bones
n-avem unde să-mi odihnesc oasele  =  I had no place to rest my bones
nu punea osul la nimic  =  he never applied his hands to anything
a-i intra frica/spaima/groaza în oase  =  to be frightened out of one's wits
a-i ajunge cuţitul la os  =  to be very hard up
a-i ajunge cuţitul la os  =  to be no longer able to bear
a-i ajunge cuţitul la os  =  to be at the end of one's tether
îi ies oasele prin piele  =  his bones come out through his skin
acum ştiu cât îi poate/plăteşte osul  =  I have him weighed out now
acum ştiu cât îi poate/plăteşte osul  =  I've got his number
a-i rămâne/putrezi oasele pe undeva  =  to lay one's bones somewhere
a sta/şedea/se ridica în capul oaselor  =  to sit up

This word was searched 17437 times.

top ^


Last searched words: os, îndârji, hair, înrobitor, critica, amfitrion, anunţa, gen, fosil, lipsi, slăbi, împrejur, supranumi, procuror, arc, telefonic, strecura, curs, salvă, exigibil.

Up to now, there is a number of 134.057.227 searched words, among 13.781 today.


Add translations services to your site!
Click here for the HTML code.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   The English - Czech Dictionary   Česko-anglický Slovník   Diccionario español inglés   English Indonesian Dictionary   English Serbian Dictionary   Hrvatsko engleski i englesko hrvatski rječnik   Ελληνικά Αγγλικά Λεξικό   English Icelandic Dictionary   Toner-shop   
 
UP