Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsCommentsLoginRegister

Romanian English Dictionary

  RoEn.Ro - Your bilingual dictionary - is the online service with the most popular Romanian-English dictionary. To use the Romanian - English Dictionary, just type the words you would like to find in the box above and press Enter. The search results are hyperlinked so that you can easily look up those words just by clicking on them. Benefit from a unique language experience browsing the dictionary or searching for Romanian-English translations!
  So, please type one or more Romanian words (separated by space)
  





reveni



Verb intranzitiv
1.

to come back


2.

to return


3. (altă dată)

to come again


4. (repetat)

to occur


5. (repetat)

to recur every two years etc.


6. (d. o problemă etc.)

to come/crop up again


7. (d. memorie etc.)

to come back


8. (a apărea din nou)

to appear again


9. (a apărea din nou)

to reappear



Expressions:
a reveni asupra... (a se întoarce la)  =  v. a ~ la
a-i reveni... (a-l costa)  =  to cost one...
a-i reveni... (a i se cuveni)...  =  to be due to one
a-i reveni... (a fi în seama)  =  to devolve upon...
a-i reveni... (a fi în seama)  =  to be incumbent on...
a-şi reveni  =  to recover one's health
a-şi reveni  =  to be restored to health
a-şi reveni (după un leşin etc.)  =  to come to one's senses
a-şi reveni (după un leşin etc.)  =  to come to oneself again
a-şi reveni (după un leşin etc.)  =  to recover consciousness
a-şi reveni (după un leşin etc.)  =  to come to/round
a-şi reveni (a se simţi bine)  =  to feel better
a-şi reveni (a fi din nou acelaşi)  =  to feel like oneself
a-şi reveni din...  =  to recover from...
a-şi reveni din...  =  to get over...
a reveni asupra... (unei hotărâri etc.)  =  to get back on...
a reveni asupra... (unei păreri etc.)  =  to reconsider...
a reveni asupra... (unui subiect etc.)  =  to bring up...
a reveni asupra... (unui subiect etc.)  =  to hark back to...
a reveni asupra... (a relua)  =  to resume...
a reveni la...  =  to come back/return to...
a reveni la...  =  to revert to...
a reveni la... (a se ridica la)  =  to amount to...
fiecăruia cât îi revine  =  to each one his due
o să-ţi revii  =  you'll get over it
puterile îmi revin  =  I am recovering my strength
îmi mai revin zece lei  =  I have ten (more) lei to get
revine cam la acelaşi lucru  =  it amounts much to the same thing
revine cam la acelaşi lucru  =  it boils down much to the same thing
revine la cinci lei bucata  =  it means the price is five lei a piece
a-i reveni statului  =  to revert to the state

This word was searched 29432 times.
top ^


Last searched words: reveni, culoare, însoţi, lăsa, cerşi, ţărcui, schimbare, cultiva, încorporare, română, sugătoare, nişte, şaretă, anunţa, slăbi, ţiteră, alteţă, locui, urla, loc.

Up to now, there is a number of 168.802.764 searched words, among 26.994 today.

Write the first comment

Write the first comment
Să facem loc pentru profesioniști!

Să facem loc pentru profesioniști!

Write the first comment
For Webmasters
Add translations services to your site!
Click here for the HTML code.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Gestiunea caselor de schimb valutar   Toner-shop   
 
UP