Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentarii
 Autentificare traducator
Utilizator
Parola

Nu ai cont? Inregistreaza-te!
Ai uitat parola? Click aici!

Problema zilei
5=120

 

Dictionar Roman Englez

  Scrie unul sau mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii)
  





vedere



Substantiv feminin
1. seeing etc. v. vedea
2. (simţul văzului) (eye)sight
3. pop. (vizită) visit
4. (privelişte) sight
5. (privelişte) view
6. (tablou) picture
7. (părere) view
8. (părere) opinion
9. (concepţie) conception
10. (idee) idea

Expresii:
având în vedere...  =  in view of...
având în vedere...  =  in consideration of...
având în vedere...  =  on the strength of...
având în vedere...  =  out of regard for...
având în vedere ...  =  taking into account/consideration that...
cameră cu vedere spre grădină  =  room that looks out on the garden
casă cu vedere spre stradă  =  house that looks into the street
casă cu vedere spre stradă  =  house that faces/overlooks the street
în vederea... (cu gen.)  =  with a view to...
în vederea... (cu gen.)  =  with the view of...
în vederea... (pentru)  =  for...
în vederea... (pentru)  =  in order to...
la prima vedere  =  at first sight
la prima vedere fam.  =  at the first blush
punct de vedere  =  point of view
punct de vedere  =  standpoint
punct de vedere  =  view point, angle
a fura/lua vederile  =  to dazzle
a pierde vederea  =  to lose one's sight
a trece cu vederea  =  to overlook
a trece cu vederea  =  not to notice
a trece cu vederea (cu intenţie)  =  to take no notice of
a trece cu vederea (greşeli)  =  to connive at (smb.'s faults)
a trece cu vederea (greşeli)  =  to turn a/the blind eye on (smb.'s faults)
a trece cu vederea (greşeli)  =  to excuse/overlook (smb.'s mistakes)
îl cunosc din vedere  =  I know him by sight
a pierde din vedere  =  to lose out of sight
a pierde din vedere  =  to lose sight of
a pierde din vedere (a omite)  =  to overlook
nu-l pierde din vedere!  =  keep track of him!
a pieri din vedere  =  to be lost to sight
a pieri din vedere  =  to vanish
a pieri din vedere  =  to disappear
a avea în vedere  =  to take into account/consideration...
a avea în vedere  =  to make allowance for...
a avea ceva în vedere  =  to have smth. in view
a pune în vedere  =  to warn
a cânta la prima vedere muz.  =  to play at sight

Cuvântul vedere a fost căutat de 34177 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: vedere, printre, piftie, inteligent, coterie, comportament, expresie, acomoda, minute, după, ploua, urmă, coregraf, si, marochin, cauză, bate, a, joc, dintr-o.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 79.345.119 cuvinte dintre care 13.570 astăzi.


Pentru Webmasteri
Dicţionarul tău:

Poţi adauga serviciile de traducere RoEn.ro şi EnRo.ro pe site-ul tău!


Click aici pentru codul HTML.
Conversaţii


Ultimele conversaţii:


 Condica de iarna (editia 2011/2012)
de mikethetracker

 Azi ma laud cu....
de nikko

 Doar offtopic
de Eu4ever

Vezi toate discuţiile
Poza zilei
Suntem salvati !
Competitii.ro
Bancul zilei
Programul TV pe timp de iarna:

-"Gheata cu Raz...

Online: 838 vizitatori (25 membri - vezi lista lor)
hometermeni si conditiidespre noi
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Amanet Online   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Jucarii   Cabinet stomatologic   Retete culinare   Tigla metalica   
Pagină generată în 0.054 secunde