Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsComments
 Translator Authentication
User            
Password

Not a member? Register!
Forgot password? Click here!

Day's Problem
5=120

 

Romanian English Dictionary

  Type one or more words Romanian (separated by spaces)
  





ajutor



Substantiv neutru
1. (contribuţie) contribution
2. (refugiu) sheet anchor
3. (refugiu) refuge
4. (paliativ) palliative
5. (salvare) salvation
6. (salvare) rescue
7. (redresare) redress
8. (remediu) remedy
9. (uşurare) relief
10. succour
11. mai ales fig. backing (up)
12. (sprijin mai ales material) support
13. (asistenţă) assistance
14. collaboration
15. co-operation
16. aid
17. helpfulness
18. helping
19. help

Substantiv masculin
1. (susţinător) supporter
2. (susţinător) backer
3. second
4. adjutor
5. assister
6. assistant
7. aid(er)
8. helper
9. jur. (complice) accessory
10. (complice) abettor
11. (complice) accomplice
12. (salvator) rescuer
13. (salvator) saver
14. (adjunct) adjoint
15. (adjunct) adjunct
16. (locţiitor) deputy
17. (susţinător) stand-by
18. (susţinător) sustainer

Expressions:
a primi ajutor  =  to be succoured
a primi ajutor  =  to receive succour
a primi ajutor  =  to get assistance
a da ajutor cuiva  =  to help smb. (out)
a da ajutor cuiva  =  to give/render/lend assistance to smb.
a cere ajutor cuiva  =  to appeal to smb. for help
a cere ajutor cuiva  =  to call in the aid of smb.
a cere ajutor cuiva  =  to call upon smb. for assistance
prim ajutor  =  first aid
fără ajutor  =  by oneself
fără ajutor  =  unrelieved
fără ajutor  =  unaided
fără ajutor  =  unassisted
fără ajutor  =  helpless
de (mare) ajutor  =  instrumental
de (mare) ajutor  =  capital
de (mare) ajutor  =  essential
de (mare) ajutor  =  useful
de (mare) ajutor  =  helpful
cu ajutorul cuiva  =  thanks to smb.
cu ajutorul cuiva  =  helped/assisted by smb.
cu ajutorul cuiva  =  by/through/with smb.'s help/assistance
cu ajutorul (cu gen.)  =  by means of ...
cu ajutorul (cu gen.)  =  with the help of ...
casă de ajutor reciproc  =  mutual aid fund
casă de ajutor reciproc  =  mutual insurance/benefit fund
ajutor reciproc  =  mutual aid/help
ajutor prompt  =  instant relief
ajutor prompt  =  prompt assistance speedy aid
ajutor familiar de stat  =  grant to large families
ajutor familiar de stat  =  State grants to mothers of many children
ajutor de boală  =  sick(ness) benefit
a primi ajutor  =  to obtain/get relief
fără ajutor  =  single-handed
ajutor de judecător  =  assistant
ajutor de judecător  =  assessor
ajutor de bucătar  =  under-cook
ajutor de chirurg  =  assistant surgeon
a veni în ajutorul cuiva  =  to come to the assistance of ...
a recurge la ajutorul cuiva  =  to resort to smb.'s help/aid/succour/assistance
a veni/sări în ajutorul cuiva  =  to come/hasten/run/fly to smb.'s aid/assistance/succour
a striga după ajutor  =  to cry/call out for help/succour/relief
a nu fi de nici un ajutor (de nici un folos)  =  to be of no avail/use
a nu fi de nici un ajutor  =  to be of no assistance
a da o mână de ajutor  =  to lend a (helping) hand
a fi de ajutor cuiva (a fi de folos)  =  to be of use to smb.
a-i fi de ajutor cuiva (a ajuta)  =  to be of any help to smb.
a-i fi de ajutor cuiva (a ajuta)  =  to help (out) smb.

This word was searched 17404 times.

Modified by: eccoluisaluisa

top ^


Last searched words: ajutor, plimba, scris, nu, cineva, se, poltronerie, disciplinat, nepoată, cadou, muşchetar, drăgăstos, pregătire, castelan, miliard, riglă, apelpisit, pentru, sextet, exarh.

Up to now, there is a number of 79.354.674 searched words, among 23.125 today.


For Webmasters
Your Dictionary:

Now you can add RoEn.ro and EnRo.ro dictionaries to your site!


Click here for the HTML code.
Conversations


Latest conversations:


 Animale in direct
by sanmarco

 Cum e vremea afara ?
by Gabi

 Condica de iarna (editia 2011/2012)
by mikethetracker

See all discussions
Day's Picture
We are saved !
Competitii.ro
Day's Joke
Programul TV pe timp de iarna:

-"Gheata cu Raz...

Online: 969 visitors (29 members - check list)
hometermeni si conditiidespre noi
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Amanet Online   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Jucarii   Cabinet stomatologic   Retete culinare   Tigla metalica   
Pagină generată în 0.784 secunde